Monday, May 25, 2020

Definition and Examples of Conversational Implicature

In pragmatics, conversational implicature is  an indirect or implicit speech act: what is meant by a speakers utterance that is not part of what is explicitly said. The term is also known simply as implicature; it is the antonym (opposite) of explicature, which is an explicitly communicated assumption. What a speaker intends to communicate is characteristically far richer than what she directly expresses; linguistic meaning radically underdetermines the message conveyed and understood, says L.R. Horn in The Handbook for Pragmatics. Example Dr. Gregory House: How many friends do you have?Lucas Douglas: Seventeen.Dr. Gregory House: Seriously? Do you keep a list or something?Lucas Douglas: No, I knew this conversation was really about you, so I gave you an answer so you could get back to your train of thought. – Hugh Laurie and Michael Weston, Not Cancer, an episode of the TV show House, M.D. 2008 Inferences The probabilistic character of conversational implicature is easier to demonstrate than define. If a stranger at the other end of a phone line has a high-pitched voice, you may infer that the speaker is a woman. The inference may be incorrect. Conversational implicatures are a similar kind of inference: they are based on stereotyped expectations of what would, more often than not, be the case. – Keith Allan, Natural Language Semantics. Wiley-Blackwell, 2001 Origin The term [implicature] is taken from the philosopher H.P. Grice (1913-88), who developed the theory of the cooperative principle. On the basis that a speaker and listener are cooperating, and aiming to be relevant, a speaker can imply a meaning implicitly, confident that the listener will understand. Thus a possible conversational implicature of Are you watching this programme? might well be This programme bores me. Can we turn the television off? – Bas Aarts, Sylvia Chalker, and Edmund Weiner, Oxford Dictionary of English Grammar, 2nd ed. Oxford University Press, 2014 Conversational Implicature in Practice Generally speaking, a conversational implicature is an interpretive procedure that operates to figure out what is going on...Assume a husband and wife are getting ready to go out for the evening: 8. Husband: How much longer will you be?9. Wife: Mix yourself a drink. To interpret the utterance in Sentence 9, the husband must go through a series of inferences based on principles that he knows the other speaker is using...The conventional response to the husbands question would be a direct answer where the wife indicated some time frame in which she would be ready. This would be a conventional implicature with a literal answer to a literal question. But the husband assumes that she heard his question, that she believes that he was genuinely asking how long she would be, and that she is capable of indicating when she would be ready. The wife...chooses not to extend the topic by ignoring the relevancy maxim. The husband then searches for a plausible interpretation of her utterance and concludes that what she is doing is telling him that she is not going to offer a particular time, or doesnt know, but she will be long enough yet for him to have a drink. She may also be saying, Relax, Ill be ready in plenty of time. – D. G. Ellis, From Language to Communication. Routledge, 1999 The Lighter Side of Conversational Implicature Jim Halpert: I dont think Ill be here in 10 years.Michael Scott: Thats what I said. Thats what she said.Jim Halpert: Thats what who said?Michael Scott: I never know, I just say it. I say stuff like that, you know—to lighten the tension when things sort of get hard.Jim Halpert: Thats what she said. – John Krasinski and Steve Carell, Survivor Man, an episode of the TV show, The Office, 2007

Friday, May 15, 2020

Cmo se certifica una traduccin para Inmigracin

La documentacià ³n en espaà ±ol para Inmigracià ³n debe traducirse  al inglà ©s. Puede ser  suficiente la traduccià ³n certificada  hecha por una persona bilingà ¼e.   Hay que tener en cuenta que en ocasiones cierto tipo de documentos, como calificaciones acadà ©micas o laborales para su convalidacià ³n, puede que tengan que ser traducidos por un intà ©rprete jurado. Incluso puede ser necesario obtener la Apostilla de la Haya. Pero para la mayorà ­a de los documentos, principalmente en asuntos migratorios  no serà ¡ necesario. Y es suficiente con una traduccià ³n certificada hecha por cualquier persona bilingà ¼e por lo que se puede ahorrar dinero en este trà ¡mite. Ademà ¡s, NO es necesaria la firma de un notario. Quià ©n puede hacer una traduccià ³n certificada y cà ³mo se debe realizar Cualquier persona que es amiga del solicitante de un beneficio migratorio (no un familiar) con conocimientos fluidos de los idiomas espaà ±ol e inglà ©s.Debe traducir palabra por palabra. Es decir, no basta un resumen del texto que traduce sino que ha de ser una traduccià ³n fiel y completa.La traduccià ³n debe hacerse en una hoja en blanco, escribiendo con letra legible y tinta negra o -preferible- en computadora. Al finalizar la traduccià ³n es cuando se inserta, en la misma hoja, el siguiente modelo de carta que se seà ±ala a continuacià ³n y en el que se certifica que la persona que la ha traducido tiene conocimientos fluidos de inglà ©s y espaà ±ol y que ha realizado con competencia la traduccià ³n. Ejemplo de modelo de carta que se coloca al final de la traduccià ³n para certificarla I certify that I am competent to translate from Spanish to English and that the above Marriage Certificate of Pedro Sanchez and Marà ­a Garcà ­a is a correct and true translation to the best of my knowledge and belief. Signed: Tito Jandro  Caramà ©sAddress: 163 W. 36th Street, NY NY 10017Phone number: 917  21  63  68Date: February 7th, 2017 Notas sobre esta certificacià ³n de la traduccià ³n Obviamente el nombre o nombres de las personas sobre las que trata el documento y el tipo de documento. En el ejemplo se utiliza un certificado de matrimonio.En Signed, ademà ¡s de poner el nombre completo de la persona que hizo la traduccià ³n, hay que acordarse siempre de firmar.La direccià ³n y el nà ºmero de telà ©fono han de corresponder a la persona que ha hecho la traduccià ³n. Segundo ejemplo de modelo para certificar una traduccià ³n I, Carmen Pà ©rez, certify that I am fluent in the English and Spanish language and that the above document is an accurate translation of the document entitle Birth Certificate. SignatureName: Carmen Pà ©rezAddress: 163 W. 64th Street NY NY 10017Date: February 7th, 2017 Que junto con la traduccià ³n certificada de esta manera hay que enviar una fotocopia legible del documento original que se ha traducido. Incluir el derecho y el revà ©s. Ejemplos de documentos para los que es suficiente este tipo de traduccià ³n Actas de nacimiento (conocidas en algunos paà ­ses como certificados) que se incluyen en peticiones de familia.Actas de viudedad, divorcio o anulacià ³n de matrimonioCertificado de matrimonioDeclaraciones juradas sobre el buen carà ¡cter moral de un migrante, que se recomienda incluir en peticiones como por ejemplo de perdones. Consejos sobre traducciones para Inmigracià ³n Todos los documentos en espaà ±ol que se envà ­an al Servicio de Ciudadanà ­a e Inmigracià ³n (USCIS, por sus siglas en inglà ©s) deben de ser traducidos. Sin embargo, en ocasiones los que se envà ­an a los consulados no siempre es necesario. Va a depender de la polà ­tica de cada consulado, con lo que es conveniente consultar en la pà ¡gina web cuà ¡les son los requisitos. Si se elige  un traductor profesional, deberà ¡ tambià ©n incluir algà ºn tipo de certificacià ³n sobre la traduccià ³n que realice, por ejemplo siguiendo los ejemplos anteriores seà ±alados en este artà ­culo. Finalmente recordar que no es necesario que estas traducciones està ©n  firmadas por un notario Este es un artà ­culo informativo. No es asesorà ­a legal.

Wednesday, May 6, 2020

The Sexual Double Standard Gender Roles - 1526 Words

Danielle Davidson English 150 Fall 2014 Ho Lot Of Stigma: The Sexual Double Standard Gender roles are social constructs that defines what sort of behaviors are acceptable for men or women. These rigid expectations teach people through socialization that we should think, speak, dress, and be a certain way depending on which gender we are. When we are young we learn the behaviors that are socially appropriate for males and females; these behaviors are often based on gender stereotypes. For example, women are expected to love shopping and take care of domestic duties like cleaning the house, while men are expected to love sports and to work outside the home in an industry like construction or engineering. While men and women do have distinct differences that can t always be chalked up to social imposition, these ideas of what it means to be male or female can be very harmful to people s identity. People are often judged and scrutinized for failing to fit into the box society creates for them based on their gender. There are quite a few double standards that exist regarding gender. It is unfair to judge people more harshly for something based solely on their gender, and one common example of this is sexual behavior. Women are judged harshly for the same sexual behavior that men are praised for. This sexual double standard can have devastating effects on women who get labeled as â€Å"sluts.† Men who are thought to have a higher number of sexual partners or be more sexuallyShow MoreRelatedHow Men and Women Are Perceived According to Their Gender844 Words   |  3 Pagesoccur based on ones gender and have been shaped over hundreds of years and have shown what is deemed acceptable for one gender is not always acceptable for the other. Our society is based on a gender social structure and what is appropriate for an individual. Promiscuous behavior and active sexual expression ranges from whats expected of an individual and can change based on their gender, age and socio-economic status. The evolutionary theories expla in biological differences in sexual behavior betweenRead MoreA Fallen Woman and an Upright Man: The Sexual Double Standard1330 Words   |  6 Pageswho grew up in poverty and whose fate was shaped by the sexual double standard. The sexual double standard is when men and women are evaluated differently for engaging in sexual activity (Marks 84). In Stephen Crane’s novella, â€Å"Maggie: A Girl of the Streets,† the sexual double standard is evident through social norms and expectations, the emergence of the sexual revolution, and the permissiveness of sexually active men. Society plays a large role in determining perspectives towards sexually active individualsRead MoreA Double Standard1688 Words   |  7 PagesSEXUAL DOUBLE STANDARD . Society is known to treat men and women differently despite the equality that is supposed to exist between the sexes. While sexism and gender sensitivity was at its worst during the early eras, it still exists nowadays because of what is known as the double standard mentality. In the poem ‘Double Standard’ Harper presents various examples of this double standard mentality that exists in the late 1800’s. The poem focuses on sexual double standard which is more appropriatelyRead MoreRock Music and Confined Sexual Repression in the 1960s Essay1119 Words   |  5 Pagesgirl response to the confined sexual repression, rock music created many controversial consequences. Music became a commodity that served escapism from reality instead of creating options and choices and brought the teen cultures to go against the mainstream culture to bring forth identities that are more coherent and ideal. Rock and roll was the most compelling commodity to enter the teen consumer culture. Gender roles being unequal created a sexist double standard and women were the object of needsRead MoreEssay about Gender Inequality1428 Words   |  6 Pagesovercome the obstacle of gender inequality and evolved into a society of fairness and righteousness. As many know, females can be just as proficient and qualified as males at any task. Though some efforts to off-set this gender imbalance is in place, it is still commonly acknowledged that many careers are stated to be a male job such as lawyers, and female jobs such as secretaries. Gender inequality is a visible fact in our society and in this essay, I hypothesize that gender inequality still existsRead MoreThe Feminization Of Love, By Francesca M. Cancian Essay1691 Words   |  7 Pagesbegan to be defined by their sexual behaviors. With this, the idea of love and romance was feminized; and women were considered the ones who expressed their emotions, accepted strong feelings, and remained pure. In contrast, men start ed to be considered sexualized creatures that were expected to be emotionally reserved. Today there is a sexual double standard that puts pressure on women to engage in less sexual activity than men and puts pressure on men to maintain a standard of masculinity, just likeRead MoreA Double Standard By Frances Ellen Watkins Harper909 Words   |  4 Pagescivil rights and gender equality throughout her lifetime (Strong Female Friday). Her desire and willingness to fight for social reform was fueled by the inconsistencies and double standards that she viewed within the society in which she lived, both based on race and gender. In the poem â€Å"A Double Standard† by Frances Ellen Watkins Harper, the issue of gender discrimination is discussed through the portrayal of the contrasting principles in society regarding society’s response to a sexual encounter betweenRead MoreThe Effects Of Parental Supervision On Adolescents And Young Adults942 Words   |  4 Pages In genera l females are held to different sexual standards than men. When females hook up or have one-night stands, such conduct is frowned upon. Females who hook up or participate in the booty calls generally have lower self-esteem. Where did males prefer hook ups as an oppose to traditional dating. Interpersonal dating relationships start with adolescents and young adults. This age range is where trial and error relationship lessons are learned. I chose the topic of perceptions of traditional datingRead MoreSociety s Norms Of Sexual Activity1587 Words   |  7 Pagesdegraded of certain sexual behaviors that deviate from social norms. Feminist believe that women deserve equality, and therefore stand up for women’s rights. Society’s norms of sexual activity is different from men and women, when men seem sexually active they are praised, but when women seem sexually active they are judged and called â€Å"sluts.† In society, from a very young age people, including women, have been unintentionally teaching their children about double standards in gender, being unintentionallyRead MoreGender Double Standards Essay1705 Words   |  7 Pagessociety, one starts to see many cracks and loopholes where one set of standards does not apply the same way for men as it does to women, and vice versa. One of the main and most discussed double standards when it comes to gender is the fact that men are praised for being promiscuous, while women are put down and called names. This double standard goes way back in the societal memory. Evolutionary psychologists suggest that these gender differences have resulted from males’ and females’ different reproductive

Tuesday, May 5, 2020

Effects of Emotional Intelligence Free Samples for Students

Question: Demonstrate the skills and knowledge needed to promote the development of Emotional Intelligence in others and use others Emotional Strengths and Weaknesses to maximise workplace outcomes. Answer: I was being appointed as a training coach and for the emotional guide for the employers for their training, quality and the development performances and to groom them when and wherever required. Coaching to the employers for their performance is one of the important part for the management of the company. The employees while performing towards their job who faces some traumatic situations, financial issues or any family disruption due to any or the other issues. I was being allowed to interrogate Pat, a super performer of the company for its deterioration from the performances. Pat describes his performance in terms of high quality. He said he was very happy in his job. He was very much involved in his job. He maintained regularity, punctuatility and full attendance of the month without any delay or late comings. He was rater too punctual that he used to attend the office prior to the time than being late. Pat explained his personal situation to be the disastrous ones, as he faced a huge loss in his family. He lost his wife and his child recently due to a car accident. He was very much dedicated towards his family as well. After the shift end, he nerve used to stay back at the office for any work, he was very scheduled in his daily work in his office as well as in his home. He loved his wife very much. The loss of a very special and close person was very much painful for him and considered as an intolerable pain for him that is dragging him from the concentration in his job, which is creating a negative impulse towards the company, the managers, the sales team even the customers who were dependent on him. The entire system of the circle was getting affected due to the psychological issue that is being faced by Pat. While asking him about the job satisfaction, he was overwhelmed towards the company as they were proving him with the ample of support, salary and the satisfaction towards his job. He was absolutely satisfied with the job that is allotted to him, in the field of sasles and marketing that he always had to deal the customers with the proper affection, friendliness and respect. Emotional Intelligence can be explained with the help of few models out of which, the ability model is considered to the one of the important and famous one. Pats emotional intelligence was being described by the help of the ability model. Listening skills and the empathy are considered to be the most important part in the EI. Empathy is considered to the one in which the emotions of the other people. Being a coach to the company and psychologist, listening to Pats issues and solving it, based on listening and showing empathy towards the issues faced by him. Pats strength consists of his excessive polite and friendly behavior to the customers during the service of the sale and the after sales as well. He was considered to the dedicated performer with the selling skills. He was the dedicated sales man with all the certain qualities that is required for maintain a proper image for his performance. His present weakness lies in the emotional phase that he is facing due to the loss in his family. While proving the empathy to Pat, it was clear that he was broken down emotionally and psychologically that he need to overcome the trauma and to join the work with his stable performance. I, being the coach explained him the necessity of the performance in the job and the performance of Pat is also vital for the overall performance of the company. The personal, professional and team goals are- Focus on the dedication of the work Concentrate on the process of selling Maintaining the politeness with the customer Keeping the entire worries and the feeling for the loss of the family and to concentrate on the performance towards the work can help in the diversion of the concentration Pat have committed that he will be focusing on his entire work by setting up his worries and to dedicate and concentrate on his job. He have committed that he will be maintaining his performance like before and will add more feather on the performance. He also committed that he will be performing hard in spite of the traumatic behavior. Bibliography: Berg, M. E., Berg, M. E., Karlsen, J. T., Karlsen, J. T. (2016). A study of coaching leadership style practice in projects.Management Research Review,39(9), 1122-1142. Ciarrochi, J., Mayer, J. D. (2013).Applying emotional intelligence: A practitioner's guide. Psychology Press. Dong, Y., Seo, M. G., Bartol, K. M. (2014). No pain, no gain: An affect-based model of developmental job experience and the buffering effects of emotional intelligence.Academy of Management Journal,57(4), 1056-1077. Druskat, V. U., Mount, G., Sala, F. (2013).Linking emotional intelligence and performance at work: Current research evidence with individuals and groups. Psychology Press. Goleman, D., Boyatzis, R., McKee, A. (2013).Primal leadership: Unleashing the power of emotional intelligence. Harvard Business Press.